Prevod od "assusta você" do Srpski


Kako koristiti "assusta você" u rečenicama:

O que assusta você num robot defeituoso?
Šta te je to zaèudilo kod pokvarenog robota, Hari?
Bem, isso ainda assusta você,... com certeza.
Pa još uvek imaš strah od toga, to je sigurno.
Sinto muito se assusta você, mas é assim que vai ser agora.
Žao mi je ako te to plaši, ali pomiri se s time ako želiš da budeš sa mnom.
Qual é a outra coisa que assusta você? Carnaval.
Koja te druga stvar plaši? Cirkusiæi.
você não nos assusta você Grande e idiota Pé grande!
Nisi nas prestrašio, ti blesavo èudovište!
Neville, o que assusta você mais do que tudo?
Nevile, èega se bojiš više od svega?
Isso é o que mais me assusta, você não levar isso a sério.
Eto zbog èega me plaši "to", ti njega ne shvataš ozbiljno.
Não, você disse que esse lugar sempre assusta você.
Rekla si da te je ovaj stan uvek plašio, na šta si mislila?
Assusta você, surra você, mas... chega um dia que você percebe que não é apenas uma sobrevivente.
Da, da te prepadne, i potuce. Ali... dodje dan kada shvatis da nisi samo prezivjela.
Se uma pilha de trabalho não te assusta você ficará bem.
Mi uglavnom samo radimo. Ali ako te naporan rad ne plaši, biæeš dobar.
O que em Sam assusta você?
Šta te je to kod Sema što te plaši?
Então, você quer me falar, o que assusta você?
Hoæeš li da mi kažeš, šta tebe plaši?
Acha que não deve querer, por que nunca teve, e isso assusta você.
Misliš da ju ne bi trebala željeti jer ju nikada nisi imala, i to te plaši.
Uma vez que enfrentou isso, nada mais assusta você.
Када сте тукли да, ништа вас плаши.
Aprendi que mortalidade assusta você, e você foge dos avanços médicos como uma galinha velha.
Nauèila sam da vam mortalitet diše za vratom, a vi bežite od buduænosti kao prestrašena stara kokoška.
Ele não assusta você, nem a mim.
On nije uplašio tebe, ni mene.
Se assusta você, sugiro que ignore.
A ako tebe to plaši, onda ti savetujem da to ignorišeš.
Me assusta você concordar com meu estilo paternal.
Nelagodno mi je kad se ti slažeš s mojim roditeljskim stavom.
Não é daqueles que um cara pula e assusta você?
Nije ono kad tip iskoèi i uplaši te?
Um assassino condenado não assusta você, mas seu marido sim.
Dakle, osuðeni ubojica te ne uplaši, ali tvoj suprug te uplaši?
O corpo não assusta você, nem, ao que parece, a morte.
Ne plašite se mrtvih tela. Niti same smrti.
Acho que a alternativa assusta você. Que isso foi o que me tornei.
Mislim da te plaši alternativa, da je ovo ono što sam postala.
Em honra de nós estarmos encarando tudo que nos assusta, você aceitaria jantar comigo esta noite?
У част нам Дивинг Инто ствари које нас уплаше. да ли би до имајући вечерају вечерас самном?
Sinto que nada assusta você. - Não é verdade.
Imam oseæaj da te ništa ne plaši.
O que assusta você eu quero destruir.
Ono što te plaši želim da raskidam na komade.
Atire. Meu coração assusta você e uma arma não?
Moje srce te plaši a pištolj ne?
Assusta você, não é, cabeças encolhidas?
Malo se zgroziš od smanjenih glava, zar ne?
Quando algo assusta você, deve enfrentar de novo logo.
Ako nas nešto uplaši moramo se odmah suoèiti sa tim.
Você fala de ódio e vingança, mas apenas para mascarar o que realmente assusta você.
Prièaš o mržnji i osveti, ali to je samo maska šta te stvarno plaši.
E o fato de que isso assusta você... me dá toda a confirmação que preciso.
I èinjenica da te to plaši daje mi svu potvrdu koja mi je potrebna.
0.66170001029968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?